Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
описанието на продукта, подложен на операцията;
Czech[cs]
označení produktu, u něhož bude úkon proveden;
Danish[da]
betegnelsen for det produkt, der behandles
German[de]
Bezeichnung des der betreffenden Maßnahme zu unterziehenden Erzeugnisses;
Greek[el]
περιγραφή του προϊόντος που θα αποτελέσει αντικείμενο της εργασίας·
English[en]
the description of the product undergoing the operation;
Spanish[es]
designación del producto objeto de la operación;
Estonian[et]
toimingut läbiva toote üksikasjalik kirjeldus;
Finnish[fi]
toimenpiteen kohteena olevan tuotteen kuvaus;
French[fr]
la désignation du produit qui fera l'objet de l'opération;
Hungarian[hu]
azon termék megnevezése, amelyre a művelet irányul;
Italian[it]
designazione del prodotto sottoposto all'operazione;
Lithuanian[lt]
produkto, su kuriuo bus vykdoma operacija, aprašymas;
Latvian[lv]
tā produkta apraksts, ko pakļauj darbībai;
Maltese[mt]
id-deskrizzjoni tal-prodott li sejjer jgħaddi mill-operazzjoni,
Dutch[nl]
de omschrijving van het te behandelen product;
Polish[pl]
opis produktu poddawanego wzmacnianiu;
Portuguese[pt]
A designação do produto que será objecto da operação;
Romanian[ro]
descrierea produsului supus operațiunii respective;
Slovak[sk]
popis výrobku, ktorý je predmetom činností;
Slovenian[sl]
poimenovanje proizvoda, podvrženega postopku;
Swedish[sv]
beteckning på den produkt som är föremål för processen,