Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези разходи за споделено управление включват основно разходите за селското стопанство, структурните дейности и рибарството.
Czech[cs]
Toto sdílené řízení zahrnuje především výdaje na zemědělství, strukturální opatření a rybolov.
Danish[da]
Denne delte forvaltning omfatter først og fremmest udgifter inden for landbrug, strukturforanstaltninger og fiskeri.
German[de]
Die Ausgaben im Rahmen der geteilten Mittelverwaltung umfassen hauptsächlich Ausgaben für Landwirtschaft, Strukturmaßnahmen und Fischerei.
Greek[el]
Οι δαπάνες υπό επιμερισμένη διαχείριση περιλαμβάνουν κατά κύριο λόγο δαπάνες για τη γεωργία, για διαρθρωτικές ενέργειες και για την αλιεία.
English[en]
This shared management expenditure includes principally expenditure on agriculture, structural actions and fisheries.
Spanish[es]
Estos gastos de gestión compartida incluyen principalmente gastos en agricultura, acciones estructurales y pesca.
Estonian[et]
Eelarve täitmisel koostöös liikmesriikidega kantud kuludeks on peamiselt põllumajanduse, struktuurimeetmete ja kalanduse kulud.
Finnish[fi]
Yhteistyössä hallinnoidaan pääasiassa menoja, jotka liittyvät maatalouteen, rakennetoimiin ja kalastukseen.
French[fr]
Ces dépenses en gestion partagée concernent principalement la politique agricole, les actions structurelles et la politique de la pêche.
Hungarian[hu]
A megosztott irányítás alá tartozó kiadások elsősorban a mezőgazdaságra, a strukturális intézkedésekre és a halászatra fordított összegeket jelentik.
Italian[it]
Questa spesa mediante gestione concorrente comprende principalmente la spesa per agricoltura, azioni strutturali e pesca.
Lithuanian[lt]
Šias pasidalijamojo valdymo išlaidas iš esmės sudaro žemės ūkio, struktūrinių veiksmų ir žuvininkystės išlaidos.
Latvian[lv]
Šie dalītās vadības maksājumi galvenokārt ietver izdevumus saistībā ar lauksaimniecību, strukturālām darbībām un zivsaimniecību.
Maltese[mt]
Din in-nefqa tal-ġestjoni maqsuma tinkludi prinċipalment infiq fuq l-agrikoltura, l-azzjonijiet strutturali u s-sajd.
Dutch[nl]
De uitgaven onder dit gedeelde beheer zijn vooral uitgaven voor de landbouw, structurele maatregelen en visserij.
Polish[pl]
Te wydatki w ramach zarządzania dzielonego obejmują głównie wydatki na rolnictwo, działania strukturalne i rybołówstwo.
Portuguese[pt]
Esta despesa em regime de gestão partilhada inclui essencialmente as despesas com a agricultura, as acções estruturais e as pescas.
Romanian[ro]
Aceste cheltuieli de gestiune repartizată includ în esență cheltuieli în domeniul agricol, structural și pescuit.
Slovak[sk]
Tieto výdavky zdieľaného hospodárenia zahŕňajú najmä výdavky na poľnohospodárstvo, štrukturálne opatrenia a rybné hospodárstvo.
Slovenian[sl]
Ti odhodki za deljeno upravljanje vključujejo zlasti odhodke za kmetijstvo, strukturne ukrepe in ribištvo.
Swedish[sv]
Denna delade förvaltnings inkluderar i huvudsak kostnader för jordbruk, strukturåtgärder och fiskeri.