Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og vores døtre som udskårne hjørnesøjler på et palads.
English[en]
Our daughters like corner pillars carved for a palace.
Hindi[hi]
हमारी बेटियाँ महल के कोने में खड़े नक्काशीदार खंभों की तरह होंगी।
Italian[it]
le nostre figlie come colonne d’angolo scolpite per un palazzo;
Korean[ko]
우리 딸들은 궁전을 위해 다듬은 모퉁이 기둥 같을 것입니다.
Malayalam[ml]
പുത്രിമാരോ, കൊട്ടാ ര ത്തി ന്റെ കോണു ക ളി ലെ കൊത്തു പ ണി യുള്ള തൂണു കൾപോ ലെ യും.
Norwegian[nb]
våre døtre som utskårne hjørnesøyler i et palass.
Dutch[nl]
onze dochters als hoekzuilen die een paleis sieren.
Portuguese[pt]
Nossas filhas, como colunas angulares esculpidas para um palácio.
Swedish[sv]
våra döttrar som hörnpelare, skulpterade för palats.
Tamil[ta]
எங்களுடைய மகள்கள் அரண்மனையின் மூலைகளை அலங்கரிக்கும் தூண்கள்போல் இருப்பார்கள்.
Tatar[tt]
Кызларыбыз сарайның уеп ясалган почмак баганалары сыман булыр.
Ukrainian[uk]
наші доньки — як різьблені наріжні колони, що прикрашають палац.