Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Eurosystemets detailstandarder kommer kun til at gælde for automatiske clearingcentraler og multilaterale aftaler
German[de]
Der Anwendungsbereich der Überwachungsstandards des Eurosystems beschränkt sich auf Systeme in Gestalt eines automatisierten Clearinghauses (ACH) sowie auf multilaterale Vereinbarungen
English[en]
The scope of application of the Eurosystem 's Retail Standards has been limited to ACHtype systems and multilateral arrangements
Finnish[fi]
Eurojärjestelmän pienten maksujen standardi on rajoitettu koskemaan automaattisia selvitysjärjestelmiä ja useiden osapuolten välisiä järjestelyjä
French[fr]
Le champ d' application des Normes relatives aux paiements de masse de l' Eurosystème a été limité aux systèmes du type chambre de compensation automatisée et aux dispositifs multilatéraux
Dutch[nl]
De toepassingssfeer van de toezichtstandaarden van het Eurosysteem is beperkt tot ACHachtige systemen en multilaterale regelingen
Portuguese[pt]
O âmbito de aplicação dos Padrões para Sistemas de Retalho do Eurosistema tem-se restringido a sistemas de tipo ACH (Automated Clearing House/ câmara de compensação automática) e a acordos multilaterais