Besonderhede van voorbeeld: -8686411563107046287

Czech

Když je taková jezdkyně, jak to že spadla?

Greek

Αν είναι τόσο καλή αμαζόνα, γιατί έπεσε;

English

If she's such a great horsewoman, why was she thrown?

Spanish

Si es tan buena amazona, ¿por qué se cayó?

French

Pourquoi est-elle tombée?

Croatian

Ako je tako dobra jahačica, zašto je pala?

Polish

Jeśli tak dobrze jeździ konno, czemu spadła?

Portuguese

Se ela é uma grande amazona, por que caiu?

Romanian

Dacă e o călăreată atât de bună, cum a fost aruncată din sa?

Turkish

Eğer bu kadar mükemmel bir at binicisiyse neden attan düştü?