Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цял ден, половин ден.
Bosnian[bs]
Radit cu puno vrijeme, skraceno.
Czech[cs]
Na plný úvazek, na poloviční...
Danish[da]
Jeg kan arbejde fuld eller deltid.
English[en]
I'll work full-time, half-time.
Persian[fa]
تمام وقت ، پاره وقت.
Finnish[fi]
Tulen kokoaikaiseksi, puolipäiväiseksi - sijaiseksi, opetan vaikka historiaa.
Hebrew[he]
אעבוד במשרה מלאה, חלקית.
Indonesian[id]
Full-time, half-time.
Italian[it]
Full time, part time.
Georgian[ka]
უწლ ევნ, ოჲლჲგთნ ევნ.
Norwegian[nb]
Jeg kan jobbe fullt, halvt...
Dutch[nl]
Ik kan hele of halve dagen werken.
Polish[pl]
Na cały etat, na pół...
Portuguese[pt]
Período integral, meio...
Romanian[ro]
Voi lucra full-time, part-time.
Russian[ru]
На полную ставку, на полставки.
Slovenian[sl]
Delal bom polni delovni čas, polovični.
Serbian[sr]
Mogu da radim puno, pola radnog vremena.
Swedish[sv]
Jag tar heltid, halvtid...
Turkish[tr]
Tam gün de çalışırım yarım gün de.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ làm việc toàn giờ hoặc bán giờ.