Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
*ex 8518 40 80 | 91 | Блок под формата на електронна платка, включващ декодиране на цифров аудио сигнал, обработка на аудио сигнал и усилване, с функционални възможности за два и/или повече канала | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Czech[cs]
*ex 8518 40 80 | 91 | Elektronická sestava obsahující dekoder digitálních audio signálů včetně zpracování audio signálů a duální a/nebo vícekanálový zesilovač | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Danish[da]
*ex 8518 40 80 | 91 | Delkomponent til printplade, der omfatter afkodning af digitale audiosignaler, behandling af audiosignaler og forstærkning med to- og/eller flerkanalsfunktionalitet | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
German[de]
*ex 8518 40 80 | 91 | Leiterplattenbaugruppe mit Funktionen zur Decodierung digitaler Audiosignale, Verarbeitung und Verstärkung von Audiosignalen mit Doppel- und/oder Mehrkanalfunktion | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Greek[el]
*ex 8518 40 80 | 91 | Υποσυγκρότημα κάρτας τυπωμένου κυκλώματος, που περιλαμβάνει αποκωδικοποιητή ψηφιακού ακουστικού σήματος, επεξεργαστή ακουστικού σήματος και ενισχυτή με διττή ή/και πολυδιαυλική λειτουργική δυνατότητα | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
English[en]
*ex 8518 40 80 | 91 | Circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Spanish[es]
*ex 8518 40 80 | 91 | Subconjunto de placa de circuito que permite la descodificación de señales audio digitales y su tratamiento y amplificación con una funcionalidad de dos o varios canales | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Estonian[et]
*ex 8518 40 80 | 91 | Integraalskeemi alakoost, mida kasutatakse digitaalsete audiosignaalide dekodeerimiseks, töötlemiseks ja võimendamiseks kahte või mitut kanalit hõlmavates rakendustes | 0 % | 1.1.2011–31.12.2014 |
Finnish[fi]
*ex 8518 40 80 | 91 | Piirilevyn alayksikkö, joka käsittää digitaalisen audiosignaalin avaamisen, audiosignaalin käsittelyn ja vahvistamisen kaksikanava- ja/tai monikanavatoiminnoin | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
French[fr]
*ex 8518 40 80 | 91 | Sous-ensemble de circuit imprimé, comprenant le décodage du signal audio numérique, le traitement du signal audio et son amplification avec possibilités à 2 canaux et/ou multicanaux | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Hungarian[hu]
*ex 8518 40 80 | 91 | Áramkörikártya-részegység digitális audiojel-dekódolás, audiojel-feldolgozás, valamint két- és/vagy többcsatornás jelerősítés funkcióval | 0 % | 2011.1.1.-2014.12.31. |
Italian[it]
*ex 8518 40 80 | 91 | Sottoinsieme di circuto stampato, comprendente decodifica digitale del segnale audio, trattamento e amplificazione del segnale audio con funzionalità a due canali e/o multicanale | 0% | 1.1.2011-31.12.2014 |
Lithuanian[lt]
*ex 8518 40 80 | 91 | Grandynų plokštės pomazgis, atliekantis skaitmeninio garso signalo dekodavimo, garso signalo apdorojimo ir stiprinimo funkcijas, su dvikanaliu ir (arba) daugiakanale funkcine geba | 0 % | 2011.1.1.-2014.12.31. |
Latvian[lv]
*ex 8518 40 80 | 91 | Iespiestās shēmas mezgls, kas sastāv no ciparu audiosignāla dekodera, audiosignāla apstrādes un pastiprināšanas bloka ar duālu un/vai daudzkanālu funkcionalitāti | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Maltese[mt]
*ex 8518 40 80 | 91 | Subassemblaġġ ta’ bord ta’ ċirkwit, li jinkludi l-iddikodifikar ta’ sinjal awdjo diġitali, l-ipproċessar ta’ sinjal awdjo u l-amplifikazzjoni b’funzjonalità doppja u/jew multikanali | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Dutch[nl]
*ex 8518 40 80 | 91 | Printkaart-subeenheden met digitale audiosignaaldecodering, audiosignaalverwerking en -versterking met dubbele en/of meerkanalenfunctionaliteit | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Polish[pl]
*ex 8518 40 80 | 91 | Podzespół obwodu drukowanego zawierający funkcje dekodowania cyfrowego sygnału dźwiękowego, przetwarzania i wzmacniania sygnału dźwiękowego z funkcjonalnością dwóch i/lub więcej kanałów | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Portuguese[pt]
*ex 8518 40 80 | 91 | Subconjunto de placa de circuitos, constituído por um descodificador de sinais áudio digitais, um processador de sinais áudio e um amplificador dual e/ou multicanais | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Romanian[ro]
*ex 8518 40 80 | 91 | Subansamblu de plăci cu circuite electronice, incluzând decodarea semnalului audio digital, procesarea şi amplificarea semnalului audio, cu funcţionare pe două şi/sau mai multe canale | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Slovak[sk]
*ex 8518 40 80 | 91 | Montážna podzostava obvodovej dosky, zahŕňajúca dekódovanie digitálneho zvukového signálu, spracovanie a zosilňovanie zvukového signálu s duálnou a/alebo mnohokanálovou funkčnosťou | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Slovenian[sl]
*ex 8518 40 80 | 91 | Podsklop plošče tiskanega vezja, ki obsega dekodiranje digitalnega avdiosignala, obdelavo avdiosignala in ojačevanje z dvema in/ali več kanali | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
Swedish[sv]
*ex 8518 40 80 | 91 | Delenhet till kretskort som inkluderar digitalavkodning av audiosignal, audiosignalbehandling och förstärkning med två- och/eller flerkanalsfunktionalitet | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |