Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Detaljerne kan vi forhandle os til rette om.
German[de]
Über Details können wir verhandeln.
English[en]
We can negotiate the particulars.
Finnish[fi]
Yksityiskohdista voi neuvotella.
French[fr]
Nous pouvons négocier les détails
Indonesian[id]
Kita bisa menegosiasikannya.
Italian[it]
Possiamo accordarci sui dettagli.
Lithuanian[lt]
Dėl detalių galime derėtis.
Latvian[lv]
Par to varam vienoties.
Malay[ms]
Kita boleh berunding secara teliti..
Polish[pl]
Możemy negocjować szczegóły.
Portuguese[pt]
Podemos negociar os detalhes.
Romanian[ro]
Putem negocia.
Sinhala[si]
අපිට පුළුවන් වැඩි විස්තර කතා කරගන්න.
Albanian[sq]
Ne mund te negociojme per rregullat
Thai[th]
เราสามารถเจรจาต่อรองกันได้
Ukrainian[uk]
Можемо обговорить деталі.