Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че той го е убил?
Czech[cs]
Jaká je vaše teorie... myslíte, že ho Reid zabil?
German[de]
Was ist deine Theorie, denkst du, Reid hat ihn umgebracht?
English[en]
What's your theory- - you think Reid killed him?
Spanish[es]
¿Cuál es tu teoría... que Reid le mató?
Finnish[fi]
Mikä sinun teoriasi on? Tappoiko Reid hänet?
French[fr]
C'est quoi ta théorie? Tu penses que Reid l'a tué?
Hebrew[he]
אתה חושב שריד הרג אותו?
Croatian[hr]
Misliš da ga je ubio?
Dutch[nl]
Wat is je theorie, denk dat Reid hem vermoorde?
Polish[pl]
Sądzisz, że Reid go zabił?
Portuguese[pt]
Qual é a sua teoria, acha que Reid o matou?
Romanian[ro]
Ce teorie ai? Crezi că Reid l-a ucis?
Slovenian[sl]
Misliš, da ga je ubil?
Turkish[tr]
Teorin ne, sence Reid mi öldürdü?