Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må ikke glemme, at kinesiske løfteraketter fortrinsvis er finansieret af den kinesiske stat.
German[de]
Vergessen wir nicht, daß die chinesischen Trägerraketen in der Hauptsache vom chinesischen Staat finanziert werden.
Greek[el]
Ας μην ξεχνούμε ότι οι κινεζικοί εκτοξευτές πυραύλων χρηματοδοτούνται κυρίως από το κινεζικό κράτος.
English[en]
Do not forget that the Chinese launchers are largely financed by the Chinese State.
Spanish[es]
No olvidemos que los vehículos chinos de lanzamiento están financiados esencialmente por el Estado chino.
Finnish[fi]
Älkäämme unohtako, että Kiinan valtio rahoittaa kiinalaiset laukaisimet suurelta osin.
French[fr]
N'oublions pas que les lanceurs chinois sont essentiellement financés par l'État chinois.
Italian[it]
Non dimentichiamo che i lanciatori cinesi sono sostanzialmente finanziati dallo Stato cinese.
Dutch[nl]
Laten we niet vergeten dat de Chinese lanceerinrichtingen voornamelijk gefinancierd worden door de Chinese staat.
Portuguese[pt]
Não esqueçamos que os lançadores chineses são essencialmente financiados pelo Estado chinês.
Swedish[sv]
Vi skall komma i håg att kinesiska bärraketer huvudsakligen finansieras av kinesiska staten.