Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В междинната оценка се оценява въздействието на дейностите, провеждани по програмата от 2008 г. до март 2011 г.
Czech[cs]
V průběžném hodnocení se posuzují dopady činností prováděných v rámci programu od roku 2008 do března 2011.
Danish[da]
Midtvejsevalueringen omfatter en vurdering af virkningerne af de aktiviteter, der er gennemført under programmet fra 2008 til marts 2011.
German[de]
Bei der Halbzeitbewertung wurden die Auswirkungen der im Rahmen des Programms von 2008 bis März 2011 durchgeführten Tätigkeiten untersucht.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της ενδιάμεσης αξιολόγησης εκτιμάται ο αντίκτυπος των δραστηριοτήτων που διεξήχθησαν στο πλαίσιο του προγράμματος από το 2008 μέχρι τον Μάρτιο 2011.
English[en]
The midterm evaluation assesses the impacts of the activities carried out under the programme from 2008 to March 2011.
Spanish[es]
La evaluación intermedia evalúa el impacto de las actividades llevadas a cabo en el marco del programa desde 2008 hasta el mes de marzo de 2011.
Estonian[et]
Vahehindamise käigus analüüsiti programmi raames 2008. aastast kuni märtsini 2011 võetud meetmete mõju.
Finnish[fi]
Väliarvioinnissa tarkastellaan vuodesta 2008 alkaen maaliskuuhun 2011 asti toteutettujen ohjelmatoimien vaikutusta.
French[fr]
L'évaluation à mi-parcours examine les effets des activités menées dans le cadre du programme, de 2008 à mars 2011.
Hungarian[hu]
A félidős értékelés a 2008-tól 2011 márciusáig tartó időszakban a program keretében végrehajtott tevékenységek hatását méri fel.
Lithuanian[lt]
Laikotarpio vidurio vertinime nagrinėjamas veiklos, vykdytos pagal programą nuo 2008 m. iki 2011 m. kovo mėn., poveikis.
Latvian[lv]
Starpposma izvērtējumā tiek izsvērta programmas gaitā no 2008. gada līdz 2011. gada martam veikto pasākumu ietekme.
Maltese[mt]
L-evalwazzjoni ta' nofs it-terminu tivvaluta l-impatti tal-attivitajiet imwettqa fil-programm mill-2008 sa Marzu 2011.
Dutch[nl]
Bij de tussentijdse evaluatie is gepeild naar het effect van de activiteiten die tussen 2008 en maart 2011 in het kader van het programma hebben plaatsgevonden.
Polish[pl]
W śródokresowej ocenie dokonano oceny wpływu działalności prowadzonej w ramach programu w okresie od 2008 r. do marca 2011 r.
Portuguese[pt]
A avaliação intercalar analisa os impactos das actividades realizadas no âmbito do programa de 2008 a Março de 2011.
Romanian[ro]
Evaluarea la mijlocul perioadei analizează impactul activităților desfășurate în cadrul programului din 2008 până în martie 2011.
Slovak[sk]
Pri strednodobom hodnotení sa posudzoval dosah činností vykonávaných v rámci programu od roku 2008 do marca 2011.
Slovenian[sl]
Vmesna ocena ovrednoti vpliv dejavnosti, ki so se v okviru programa izvajale od leta 2008 do marca 2011.
Swedish[sv]
I utvärderingen efter halva tiden granskar man effekterna av åtgärder som genomförts inom ramen för programmet från 2008 till mars 2011.