Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني ببساطة تدمير أيَّ عميل يقف في طريقي
Bulgarian[bg]
Бих могъл лесно да се оттърва от всеки агент, който застане на пътя ми.
Czech[cs]
Mohl bych jednoduše zabít každého agenta, který se mi přimotá do cesty.
German[de]
Ich könnte einfach alle Agents umlegen, die mir im Weg stehen.
English[en]
I could simply lay waste to any agents who stand in my way.
Spanish[es]
Podría arrasar con todos los agentes que se interpongan en mi camino.
Estonian[et]
Võiksin ka tappa kõik agendid, kes teele satuvad.
French[fr]
Oui, je pourrais tuer tous les agents sur mon chemin.
Hungarian[hu]
Simán elpusztíthatnám az utamba álló ügynököket.
Italian[it]
Potrei semplicemente distruggere chiunque mi si presenti davanti.
Dutch[nl]
Ik kan gewoon elke agent omleggen die in de weg staat.
Polish[pl]
Mogę zmieść każdego agenta, który stanie mi na drodze.
Portuguese[pt]
Eu poderia matar qualquer agente que ficasse no meu caminho.
Romanian[ro]
Aş putea să dobor foarte uşor orice agent mi-ar sta în cale.
Serbian[sr]
Mogao bih prosto zaklati svakog agenta koji mi stane na put.