Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
التوك- رع لديهم التكنولوجيا التى تساعد على إستدعاء الذكريات
Czech[cs]
Tok' rové mají technoligii, která podporuje vyvolání vzpomínek
German[de]
Die Tok' ra haben die Technik, Erinnerungen zu aktivieren
Greek[el]
Οι Τοκ' ρα έχουν τεχνολογία που βοηθάει την ανάκληση των αναμνήσεων
English[en]
The Tok' ra have technology that aids the recall of memories
Spanish[es]
Los Tok' ra tienen tecnología que ayuda a recordar
Finnish[fi]
Tok' rilla on teknologiaa, joka auttaa muistamaan
Hebrew[he]
לטוקרה יש טכנולוגיה שמסייעת. לשחזר זיכרונות
Croatian[hr]
Tok' ra imaju tehnologiju koja pomaže prisjećanju
Polish[pl]
Tok’ ra mają urządzenie, które pomaga przywołać wspomnienia
Portuguese[pt]
Os tok' ra têm tecnologia que ajuda a recordar