Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتي حقاً ثرثار
Danish[da]
Drengen snakker som et vandfald.
Greek[el]
Ο μικρός δε βάζει γλώσσα μέσα.
English[en]
The kid's a real talker.
Spanish[es]
Muy conversador.
French[fr]
C'est un grand bavard.
Hungarian[hu]
Szószátyár egy fiú.
Dutch[nl]
Die jongen is een echte praatgraag.
Portuguese[pt]
Esse garoto realmente fala muito.
Romanian[ro]
Băiatul e foarte vorbăret.
Serbian[sr]
Stvarno je razgovorljiv.
Swedish[sv]
Han kan verkligen snacka.
Turkish[tr]
Çocuk çok konuşkan.