Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Никога не съм бил в Египет и последната ми работа преди да стана висш ръководител бе в търговията с храна.
Bislama[bi]
Mi neva go long Ijip, mo las wok blong mi, bifo mi kam wan Jeneral Atoriti, mi stap long wok blong salem ol kakae.
Danish[da]
Jeg har aldrig været i Egypten, og mit job, inden jeg blev generalautoritet, var inden for fødevarebranchen.
German[de]
Ich war nie in Ägypten, und mein Berufsfeld, bevor ich Generalautorität wurde, war der Nahrungsmittelvertrieb.
English[en]
I have never been to Egypt, and my last job before becoming a General Authority was in food distribution.
Finnish[fi]
En ole koskaan ollut Egyptissä ja viimeisin työpaikka ennen kuin minusta tuli johtava auktoriteetti oli elintarvikkeiden jakelun alalla.
French[fr]
Je ne suis jamais allé en Égypte, et mon dernier emploi avant d’être Autorité Générale était dans la distribution alimentaire.
Hungarian[hu]
Soha nem jártam Egyiptomban, az általános felhatalmazotti elhívásom előtt pedig utoljára az élelmiszeriparban dolgoztam.
Lithuanian[lt]
Aš niekada nebuvau Egipte ir mano paskutinis darbas prieš tampant visuotiniu įgaliotinių buvo maisto produktų distributorius.
Latvian[lv]
Es nekad neesmu bijis Ēģiptē, un pēdējais darbs, pirms kļuvu par Augstāko pilnvaroto, bija saistībā ar pārtikas izplatīšanu.
Marshallese[mh]
Ijamin pād ilo Egypt, im jerbal eo aō āliktata bwe in erom juon Rutiej an Kabun̄ in kar ilo food distribution.
Mongolian[mn]
Египет рүү ч явж чадсангүй. Ерөнхий эрх мэдэлтэн болохоосоо өмнө би хүнсний салбарт ажиллаж байлаа.
Norwegian[nb]
Jeg har aldri vært i Egypt, og min siste jobb før jeg ble generalautoritet var innen matvaredistribusjon.
Dutch[nl]
Ik ben nog nooit in Egypte geweest. Voordat ik algemene autoriteit werd, werkte ik in de voedseldistributie.
Polish[pl]
Nigdy nie byłem w Egipcie, a moja ostatnia praca przed powołaniem na Przedstawiciela Władz Naczelnych była związana z dystrybucją żywności.
Portuguese[pt]
Nunca estive no Egito, e meu último emprego antes de me tornar Autoridade Geral foi no setor de distribuição de alimentos.
Romanian[ro]
Nu am fost niciodată în Egipt şi ultima mea slujbă înainte de a deveni autoritate generală a fost în distribuirea de alimente.
Samoan[sm]
Ou te lei oo lava i Aikupito, ma o la’u galuega mulimuli a o lei avea au ma se Pulega Aoao, sa ou i ai i le faasoasoaga o taumafa.
Swedish[sv]
Jag har aldrig varit i Egypten, och mitt sista jobb innan jag blev generalauktoritet var inom matdistribution.
Swahili[sw]
Sijawahi kuwa Misri, na kazi yangu ya mwisho kabla ya kuwa kiongozi Mwenye Mamlaka ilikuwa ni katika usambasaji chakula.
Ukrainian[uk]
Я ніколи не був у Єгипті, і моя остання робота, перед тим, як я став генеральним авторитетом, полягала в логістиці продуктів харчування.
Vietnamese[vi]
Tôi chưa bao giờ được đến Ai Cập, và công việc làm cuối cùng của tôi trước khi trở thành một Thẩm Quyền Trung Ương là trong ngành phân phối thực phẩm.