Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
To se především týká dopadů evropské legislativy na jejich životní a pracovní podmínky.
Danish[da]
Deres skepsis vedrører først og fremmest EU-lovgivningens indvirkning på deres leve- og arbejdsvilkår.
English[en]
This regards above all the effects of European legislation on their living and working conditions.
Estonian[et]
See puudutab eelkõige Euroopa õigusaktide kõiki mõjusid kodanike elu- ja töötingimustele.
Finnish[fi]
Tämä koskee ennen kaikkea EU:n lainsäädännön vaikutuksia heidän elin- ja työoloihinsa.
Hungarian[hu]
Ez mindenekelőtt az európai jogalkotásnak a polgárok élet- és munkakörülményeire gyakorolt hatására vonatkozik.
Lithuanian[lt]
Tokia nuostata pirmiausia taikoma europiniams teisės aktams dėl gyvenimo ir darbo sąlygų.
Latvian[lv]
Tas pirmām kārtam attiecas uz Eiropas likumdošanas ietekmi uz pilsoņu dzīves un darba apstākļiem.
Dutch[nl]
Die houding geldt vooral de invloed van de Europese wetgeving op onze levens- en arbeidsomstandigheden.
Polish[pl]
Dotyczy to przede wszystkim wpływu europejskiego prawodawstwa na warunki ich życia i pracy.
Slovak[sk]
Týka sa to predovšetkým vplyvu európskej legislatívy na ich životné a pracovné podmienky.
Swedish[sv]
Detta gäller framför allt EU-lagstiftningens konsekvenser för deras levnads- och arbetsvillkor.