Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang inayan mopaibabaw kaniya ug dayon sublion kini paghimo. . . .
Danish[da]
Derefter svævede hun op til bjergtoppen og gentog øvelsen. . . .
German[de]
Es flog mit ihm erneut zum Grat empor und begann die Übung von neuem . . .
English[en]
She would soar to the top of the range with him and repeat the process. . . .
Hungarian[hu]
Azután az anyamadár visszaszállt a fiókával a hegyvonulat tetejére, és megismételték a mutatványt . . .
Indonesian[id]
Sang induk akan membubung ke atas bersamanya dan mengulangi proses itu. . . .
Iloko[ilo]
Tumayok ti ina nga awitna ti urbon agingga iti tuktok ti rangkis ket mangrugi manen. . . .
Italian[it]
Si librava con lui fin sulla vetta e ripeteva l’operazione. . . .
Malagasy[mg]
Entiny manidina mankeny an-tampony indray ilay zanany, ary averiny indray ilay teo. ...
Norwegian[nb]
Deretter fløy hun opp til fjelltoppen med den og gjentok prosessen. . . .
Dutch[nl]
Dan vloog ze met hem omhoog naar de bergkam en herhaalde het proces. . . .
Portuguese[pt]
Ela subia para o alto da cordilheira com ele e repetia esse processo. . . .
Tagalog[tl]
Lilipad siya sa taluktok ng kabundukan kasama ito at uulitin niya ang proseso. . . .