Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك كل الأسماء على كل العقود هى نفسها
Bulgarian[bg]
Затова на договорите има едно и също име?
Czech[cs]
Proto jsou ty jména na smlouvách pořád stejný.
Danish[da]
Derfor står der altid de samme navne på vores kontrakter.
German[de]
Und deshalb stehen auf allen Verträgen dieselben Namen.
Greek[el]
Για αυτό και όλα τα ονόματα στα συμβόλαια είναι τα ίδια.
English[en]
So that's why all the names on the contracts are the same.
Spanish[es]
Entonces es por eso que todos los nombres en los contratos son los mismos.
Estonian[et]
Sellepärast ongi lepingutel kõik nimed täpselt samad.
Hebrew[he]
אז זו הסיבה שכל השמות על החוזים זהים.
Croatian[hr]
Zbog toga su imena investitora ista.
Hungarian[hu]
Ezért azonosak a nevek a papírokon?
Portuguese[pt]
Por isso que os nomes nos contratos são idênticos.
Romanian[ro]
De asta toate numele de pe contracte sunt la fel.
Slovenian[sl]
Zaradi tega so imena vlagateljev vedno enaka.
Serbian[sr]
Zbog toga su imena investitora ista.
Swedish[sv]
De ständigt återkommande namnen?
Turkish[tr]
Bu nedenle de kontratların üzerinde hep aynı isimler var.