Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
في مقطع الفيديو أدناه من إنتاج موقع Chai-Khana.org، أحد شركاء الأصوات العالمية، يشرح عمال المصنع، بمن فيهم نساء كثيرات، خيارهم العمل في مصنع القفازات عوضًا عن الهجرة إلى الجارة الحليفة روسيا.
Bangla[bn]
গ্লোবাল ভয়েসেসের অংশীদার চায়-খানা. অরগ (Chai-Khana.org) এর তৈরি উপশিরোনাম সক্ষমিত নীচের ভিডিওটিতে কারখানার কর্মচারীরা, যাদের মধ্যে রয়েছেন অনেক নারী, আর্মেনিয়ার রাজনৈতিক মিত্র রাশিয়ায় চাকরির পরিবর্তে কেন দস্তানা কারখানায় কাজ নিয়েছেন তার কারণ ব্যখ্যা করেছেন।
English[en]
In the subtitle-enabled video below produced by Global Voices’ partner Chai-Khana.org, employees of the factory, many of whom are women, explain why they took a job at the glove plant instead of one in Armenia's political ally Russia.
Spanish[es]
En el video de abajo, con subtítulos y producido por Chai-Khana.org, sitio asociado de Global Voices, los trabajadores de la fábrica, de los cuales muchas son mujeres, explican por qué aceptaron trabajar en la planta de guantes en lugar de Rusia, aliado político de Armenia.
Malagasy[mg]
Amin'ny dikantsoratry ny lahatsary eto ambany novokarin'ny Chai-Khana.org mpiara-miasa amin'ny Global Voices, manazava ny antony nisafidianany hiasa ao amin'ny orinasa fanamboarana fonon-tanana ireo mpiasa, , izay vehivavy ny ankamaroany, fa tsy nandray asa any Rosia, mpiara-dia ara-politika amin'i Armenia.