Besonderhede van voorbeeld: -8687521043157907460

Arabic

أتعلمون ، هذه حقيقة علمية بالمناسبة إن التصرفات الجنسية للفئران تتعلق بما يشمونه

Bulgarian

Знаехте ли, и това е факт между другото, че сексуалното привличане при мишките се влияе от обонянието им?

Czech

Věděli jste, a toto je mimochodem pravda, že sexuální chování myši je řízeno tím, co cítí?

Danish

Vidste I, og dette er sandt at seksualdrifterne hos mus styres af det, de lugter?

German

Wusstet ihr, und das ist wahr: Das Sexualverhalten der Mäuse wird von ihrer Nase gesteuert?

Greek

Το ξέρατε, κι αυτό είναι αλήθεια ότι η σεξουαλική συμπεριφορά των ποντικιών καθοδηγείτε από την όσφρησή τους;

English

Did youse know, and this is fact by the way, the sexual behaviour of mice is driven by what they sniff?

Spanish

¿Sabíais, y es verdad, por cierto, que el comportamiento sexual de los ratones se guía por lo que huelen?

Estonian

Kas teate, et hiirte seksuaalkäitumine oleneb sellest, mida nad nuusutavad?

Finnish

Tiesittekö ja tämä on muuten tosiasia, - että hiirten seksuaalista käyttäytymistä ohjaa se, mitä ne haistelevat.

French

Vous saviez, et c'est la vérité, que l'appétit sexuel des souris est déclenché par leur odorat?

Hebrew

ידעתם, ודרך אגב, זו עובדה, שההתנהגות המינית של עכברים מושפעת ממה שהם מריחים?

Hungarian

És azt tudtátok, és az tényleg igaz, hogy az egerek szexuális viselkedését a szimatuk befolyásolja a legjobban?

Italian

Lo sapevate, ed e'un dato di fatto, che il comportamento sessuale dei topi e'dato dal loro olfatto?

Dutch

Wisten jullie, en dit is een feit trouwens... dat het seksuele gedrag van muizen wordt gedreven door wat ze snuiven?

Portuguese

Será que tu sabes, e isso é um facto a propósito, que o comportamento sexual do rato é impulsionado por aquilo que cheira?

Russian

А вы в курсе, это, между прочим, научный факт, что сексуальное поведение мышей зависит от того, что они чуют?

Serbian

Jeste li znali, inače ovo je činjenica, da je seksualno ponašanje miševa kontrolirano onim što mirišu.

Swedish

Visste ni, och det är sant, att mössens sexualbeteende styrs av luktsinnet?