Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) претегляне на необезкостеното месо;
Czech[cs]
b) vážení masa s kostí;
Danish[da]
b) vejning af ikke-udbenet kød
German[de]
b) Wiegen des Fleisches mit Knochen;
Greek[el]
β) ζύγιση του κρέατος με οστά·
English[en]
(b) weighing of bone-in meat;
Spanish[es]
b) Pesaje de la carne con hueso.
Estonian[et]
b) kondiga liha kaalumine;
Finnish[fi]
b) luullisen lihan punnitus;
French[fr]
b) pesage de la viande non désossée;
Croatian[hr]
(b) vaganje mesa s kostima;
Hungarian[hu]
b) a csontos hús lemérése;
Italian[it]
b) pesatura delle carni non disossate;
Lithuanian[lt]
b) mėsos su kaulais svėrimas;
Latvian[lv]
b) neatkaulotas gaļas svēršana;
Maltese[mt]
(b) l-ippeżar tal-laħam bl-għadam;
Dutch[nl]
b) weging van het vlees met been;
Polish[pl]
b) ważenie mięsa z kością;
Portuguese[pt]
b) pesagem de carne com osso;
Romanian[ro]
(b) cântărirea cărnii cu os;
Slovak[sk]
b) váženie mäsa s kosťou;
Slovenian[sl]
(b) tehtanje mesa s kostmi;
Swedish[sv]
b) Vägning av kött med ben.