Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заекът е събра подаръците.
Bosnian[bs]
Zec je skupio sve poklone.
Czech[cs]
Králík posbíral všechny dary.
Greek[el]
Ο λαγός μάζευε όλα τα δώρα.
English[en]
The rabbit gathered up all the gifts.
Spanish[es]
El conejo agarró todos los regalos.
French[fr]
Le lapin a récupéré tous les cadeaux.
Hungarian[hu]
A nyúl szedte össze az ajándékokat.
Italian[it]
Il coniglio ha raccolto tutti i regali.
Dutch[nl]
Het konijn pakte alle kado's.
Portuguese[pt]
O coelho recolheu os presentes.
Romanian[ro]
Iepurele a adunat toate darurile.
Serbian[sr]
Zec je skupio sve poklone.