Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفتى رولف ، بالطبع.
Bulgarian[bg]
Онзи младеж Ролф, естествено.
Bosnian[bs]
Onaj mladić Rolf, naravno.
Czech[cs]
Ten mladík Rolf.
Danish[da]
Unge Rolfe, naturligvis.
German[de]
Wie immer, der junge Postbote Rolf.
Greek[el]
Ο νεαρός Ράλφ, φυσικά.
English[en]
That young lad Rolfe, of course.
Spanish[es]
Ese chico Rolf, como siempre.
Estonian[et]
See noormees Rolf muidugi.
Finnish[fi]
Nuori Rolfe tietysti.
French[fr]
Ce jeune homme, Rolf, bien sûr.
Hebrew[he]
הבחור הצעיר, רולף, כמובן.
Croatian[hr]
Onaj mladić Rolf, naravno.
Hungarian[hu]
A postásfiú, Rolf.
Indonesian[id]
Bahwa anak muda Rolf, tentu saja.
Italian[it]
II giovane Rolf, naturalmente.
Lithuanian[lt]
Tas šaunus jaunuolis Rolfas.
Norwegian[nb]
Unge Rolfe, naturligvis.
Dutch[nl]
Die jongeman Rolf, natuurlijk.
Polish[pl]
Ten młodzieniec, Rolf.
Portuguese[pt]
Aquele rapaz, Rolf, é claro.
Romanian[ro]
Puştiul acela, Rolfe, bineînţeles.
Russian[ru]
Юный Рольф, как всегда.
Slovenian[sl]
Mladi fant Rolf, seveda.
Serbian[sr]
Onaj mladić Rolf, naravno.
Swedish[sv]
Unge Rolfe, förstås.
Turkish[tr]
Şu delikanlı Rolfe, tabii.
Chinese[zh]
當然 是 勞夫 了