Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعجلتي نسيت قميصي في الحمام
Bulgarian[bg]
В бързината си забравих камизолката в банята.
English[en]
In hurry I forgot my top in the bathroom.
Spanish[es]
En el apuro olvidé mi blusa en el baño.
Hungarian[hu]
Ott felejtettem a felsőmet a fürdőben.
Indonesian[id]
karena tergesa-gesa aku melupakan pakaian atasanku di kamar mandi.
Polish[pl]
W pośpiechu zostawiłam, top w łazience.
Portuguese[pt]
Na pressa, eu esqueci a blusa no banheiro.
Romanian[ro]
În grabă mi-am uitat topul în baie.
Sinhala[si]
ඔයාගේ හදිස්සියට මගේ බ්ලවුස් එක බාත් රූම් එකේ දාලා ඇවිල්ලා.
Slovenian[sl]
V naglici sem pozabila mojo oblekco v kopalnici.
Turkish[tr]
Üstümü banyoda unuttum.