Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Metal Blade на мачетето и една намотка от тел от чантата ми ще получи своя сигнал.
Greek[el]
Η μεταλλική λεπίδα από τη μασέτα και το καλώδιο που έχω στη τσάντα μου θα μας συνδέσουν στο σήμα τους.
English[en]
Metal blade of the machete and a coil of wire from my bag will get their signal.
French[fr]
La lame de métal de la machette et une bobine de fil de mon sac devrait recevoir le signal.
Hebrew[he]
להב המתכת של המצ'טה וכבל מהתיק שלי יקלטו את האות שלהם.
Hungarian[hu]
A machete metál pengéje, és egy tekercs huzal a táskámból fogja majd a jelet.
Italian[it]
La lama del machete e la bobina di fili nella mia borsa prenderanno il segnale.
Portuguese[pt]
Metal do facão e uma bobina na minha bolsa vão receber o sinal.
Serbian[sr]
Poslužiće oštrica mačete i žica koju imam.
Turkish[tr]
Palanın metal kısmı ve çantamdan bir bobin teli sinyallerini alacaktır.