Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Gjorde det meget ondt?
Greek[el]
Σας πόνεσε τόσο πολύ;
English[en]
Did it hurt so much?
Spanish[es]
¿Le dolió mucho?
Hungarian[hu]
Nagyon fájt?
Indonesian[id]
Terjatuh?
Italian[it]
Fa tanto male?
Portuguese[pt]
Doeu muito?
Romanian[ro]
A durut rău?
Slovak[sk]
Bolí Vás to?
Slovenian[sl]
Je zelo bolelo?
Chinese[zh]
跌倒 會傷 得 這麼 嚴重 ?