Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad der også fortsat vil være der, er en serie stramme fællesskabsbudgetter.
German[de]
Bestand wird auch haben, daß die Haushaltspläne der Gemeinschaft einer strengen Disziplin unterworfen sind.
Greek[el]
Αυτό που επίσης θα παραμείνει είναι μια σειρά κοινοτικών προϋπολογισμών λιτότητας.
English[en]
What will also remain is a string of rigorous Community budgets.
Spanish[es]
Lo que también permanecerá es una serie de presupuestos comunitarios rigurosos.
Finnish[fi]
Myös yhteisön kurinalaisten talousarvioiden sarja saa jatkoa.
French[fr]
Une série de budgets communautaires rigoureux subsisteront également.
Italian[it]
Un altro fatto acquisito è la serie di bilanci comunitari ispirati al rigore.
Dutch[nl]
Wat ook zal blijven is een reeks stringente communautaire begrotingen.
Portuguese[pt]
O que permanecerá, também, será uma cadeia de rigorosos orçamentos comunitários.
Swedish[sv]
Vad som också kommer att bestå är en rad strama gemenskapsbudgetar.