Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينجم سوء التغذية، سواء كان في شكل نقص التغذية أو حالات النقص في المغذيات الدقيقة أو الوزن المفرط والبدانة، عن تفاعل معقد بين عوامل اقتصادية واجتماعية وبيئية وسلوكية تمنع الناس من استهلاك الأطعمة الصحية والاستفادة منها بشكل كامل(
Spanish[es]
La malnutrición —ya sea la desnutrición, la carencia de micronutrientes o el sobrepeso y la obesidad— es causada por una compleja interrelación de factores económicos, sociales, ambientales y de comportamiento que impiden que las personas consuman una dieta saludable y obtengan sus beneficios plenos
French[fr]
La malnutrition – que ce soit la sous-alimentation, les carences en micronutriments ou l’excédent de poids et l’obésité – est causée par une interaction complexe de facteurs économiques, sociaux, environnementaux et comportementaux qui empêchent la personne de consommer et de bénéficier pleinement d’une alimentation saine
Russian[ru]
Причина неправильного питания — будь то недоедание, дефицит питательных микроэлементов или избыточный вес и ожирение — заключается в комплексной взаимосвязи экономических, социальных, экологических и поведенческих факторов, которые не позволяют людям потреблять здоровую пищу и иметь полноценный рацион