Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полина, какво се е случило?
English[en]
Polina, wh-what... what happened?
Spanish[es]
Polina, ¿qué... qué ha sucedido?
French[fr]
Polina, qu-quoi... qu'est-il arrivé?
Croatian[hr]
Polina, što... što se dogodilo?
Hungarian[hu]
Polina, mi... mi történt?
Italian[it]
Polina, che... che e'successo?
Dutch[nl]
Polina, wat is er gebeurd?
Polish[pl]
Polina, co się stało?
Portuguese[pt]
Polina, o que houve?
Romanian[ro]
Polina, ce s-a întâmplat?
Turkish[tr]
Polina, ne oldu?