Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Je zřejmé, že do přípravy mezinárodní dohody bude třeba postupně zapojovat ostatní významné země a regiony.
Danish[da]
Det er klart, at vi på vejen mod en global aftale er nødt til gradvist at inddrage andre større lande og regioner.
German[de]
Es steht außer Frage, dass wir auf dem Weg zu einem weltweiten Abkommen Schritt für Schritt andere wichtige Länder und Regionen einbeziehen müssen.
Greek[el]
Είναι προφανές ότι στην πορεία προς μια καθολική συμφωνία χρειάζεται να συμπεριλάβουμε σταδιακά άλλα μείζονα κράτη και περιφέρειες.
English[en]
It is obvious that on the way to a global agreement we need to include other major countries and regions step by step.
Spanish[es]
Resulta evidente que, en el camino hacia un acuerdo global, es necesario incluir a otros países y regiones de forma gradual.
Estonian[et]
On selge, et teel ülemaailmse kokkuleppe sõlmimiseni tuleb meil kaasata samm-sammult muud suuremad riigid ja piirkonnad.
Finnish[fi]
On selvää, että maailmanlaajuista sopimusta kohti on edettävä askel askeleelta ja ulotettava sopimus vaihe vaiheelta muihin suuriin maihin ja alueisiin.
French[fr]
Il est évident qu'en vue d'un accord international nous devons intégrer les autres grands pays et régions progressivement.
Hungarian[hu]
Nyilvánvaló, hogy a világszintű megállapodáshoz vezető úton lépésről lépésre be kell vonnunk a többi nagy országot és régiót.
Italian[it]
È ovvio che per giungere a un accordo globale bisogna coinvolgere altri paesi e regioni importanti, passo dopo passo.
Lithuanian[lt]
Akivaizdu, kad siekdami susitarimo pasaulio mastu, į šį procesą privalome laipsniškai įtraukti kitas svarbias šalis ir regionus.
Latvian[lv]
Ir acīmredzams, ka ceļā uz globālu vienošanos mums soli pa solim jāiekļauj citas lielākās valstis un reģioni.
Maltese[mt]
Huwa ovvju li fil-proċess ta' ftehima globali jridu jiġu inklużi, pass pass, pajjiżi u reġjuni kbar oħra.
Dutch[nl]
Uiteraard moeten we op weg naar een wereldwijde overeenkomst hierbij stapsgewijze andere grote landen en regio's betrekken.
Polish[pl]
Oczywiste jest, że dążąc do osiągnięcia światowego porozumienia, musimy krok po kroku włączać pozostałe główne kraje i regiony.
Portuguese[pt]
É evidente que para chegarmos a um acordo global necessitamos de incluir outros grandes países e regiões gradualmente.
Slovak[sk]
Je jasné, že pri dosahovaní celosvetovej dohody musíme postupne začleniť aj ďalšie veľké krajiny a oblasti.
Slovenian[sl]
Jasno je, da moramo na poti proti svetovnemu dogovoru postopoma zajeti druge velike države in regije.
Swedish[sv]
Självklart måste vi på vägen mot en global överenskommelse stegvis få med andra viktiga länder och regioner.