Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلي أين وصلنا في الكعكة ؟
Bulgarian[bg]
Какво става с трюфелите?
Bosnian[bs]
Kako napreduje bombica?
Czech[cs]
Jak jsme na tom s lanýžem?
Greek[el]
Πώς πάει το τρουφάκι;
English[en]
How's the truffle coming?
Spanish[es]
¿Cómo anda la trufa?
Finnish[fi]
Miten namu edistyy?
Hebrew[he]
איך מתקדם הטראפל?
Croatian[hr]
Kako napreduje tartuf?
Hungarian[hu]
Hogy állunk a csemegével?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan truffle datang?
Dutch[nl]
Hoe ver staat het met de truffel?
Polish[pl]
Jak tam trufla?
Portuguese[pt]
Como está a trufa saindo?
Romanian[ro]
Cum sunt trufele?
Slovenian[sl]
Kako napreduje tortica?
Albanian[sq]
Si po shkon zhardhoku?
Serbian[sr]
Kako napreduje bombica?
Turkish[tr]
Tarif nasıl gidiyor?