Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
На 8 декември 2016 г. Съветът прие нова директива за намаляване на замърсяването на въздуха.
Czech[cs]
Rada dne 8. prosince 2016 přijala novou směrnici s cílem snížit znečištění ovzduší.
Danish[da]
8. december 2016 vedtog Rådet et nyt direktiv for at mindske luftforureningen.
Greek[el]
Στις 8 Δεκεμβρίου, το Συμβούλιο εξέδωσε νέα οδηγία για τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.
English[en]
On 8 December 2016 the Council adopted a new directive to reduce air pollution.
Estonian[et]
Nõukogu võttis 8. detsembril 2016 vastu uue direktiivi eesmärgiga vähendada õhusaastet.
Finnish[fi]
Neuvosto antoi 8. joulukuuta 2016 uuden direktiivin ilmansaasteiden vähentämiseksi.
French[fr]
Le 8 décembre 2016, le Conseil a adopté une nouvelle directive visant à réduire la pollution atmosphérique.
Irish[ga]
Ar an 8 Nollaig 2016, ghlac an Chomhairle treoir nua chun truailliú aeir a laghdú.
Croatian[hr]
Vijeće je 8. prosinca 2016. donijelo novu direktivu za smanjenje onečišćenja zraka.
Hungarian[hu]
A Tanács 2016. december 8-án új irányelvet fogadott el a levegőszennyezés csökkentése céljából.
Italian[it]
L'8 dicembre 2016 il Consiglio ha adottato una nuova direttiva per ridurre l'inquinamento atmosferico.
Latvian[lv]
Padome 2016. gada 8. decembrī pieņēma jaunu direktīvu, kas paredzēta gaisa piesārņojuma samazināšanai.
Maltese[mt]
Fit-8 ta' Diċembru 2016 il-Kunsill adotta direttiva ġdida biex jitnaqqas it-tniġġis tal-arja.
Dutch[nl]
Op 8 december 2016 heeft de Raad een nieuwe richtlijn aangenomen om de luchtverontreiniging terug te dringen.
Portuguese[pt]
Em 8 de dezembro de 2016, o Conselho adotou uma nova diretiva destinada a reduzir a poluição atmosférica.
Romanian[ro]
La 8 decembrie 2016, Consiliul a adoptat o nouă directivă pentru reducerea poluării atmosferice.
Slovak[sk]
Rada 8. decembra 2016 prijala novú smernicu s cieľom znížiť znečistenie ovzdušia.
Slovenian[sl]
Svet je 8. decembra sprejel novo direktivo za zmanjšanje onesnaženja zraka.
Swedish[sv]
Den 8 december 2016 antog rådet ett nytt direktiv för att minska luftföroreningar.