Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La Sra. JAHANGIR (Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias) dice que, dado que el mandato de Relatora Especial durará algún tiempo, ella se siente obligada a ocuparse no sólo de los problemas actuales sino también de la posible evolución futura.
French[fr]
Mme JAHANGIR (Rapporteuse spéciale sur la liberté de religion ou de conviction) dit qu’étant donné que le mandat de rapporteur spécial dont elle est titulaire sera probablement prorogé, elle est tenue de mettre l’accent non seulement sur les problèmes contemporains mais aussi sur l’évolution future de la situation.
Russian[ru]
Г-жа ДЖАХАНГИР (Специальный докладчик по вопросу о свободе религии и убеждений) говорит, что, поскольку мандат Специального докладчика таков, что срок его действия, по всей видимости, будет в дальнейшем продлен, она считает своей обязанностью уделять пристальное внимание не только современным проблемам, но и возможным изменениям в будущем.