Besonderhede van voorbeeld: -8688535288255776701

Czech

Samozřejmě že jo, ale kdokoliv se mi dostal do počítače ví, že jsem šla na tvoji pitevní zprávu.

Greek

Φυσικά, αλλά όποιος είχε πρόσβαση στον υπολογιστή μου ξέρει ότι εγώ πήγα στην αναφορά της αυτοψίας σου.

English

Of course, I did but whoever had access to my computer knows that I went onto your autopsy report.

Spanish

Claro que lo hice, pero quien sea que haya tenido acceso a mi computadora sabe que me metí en el reporte de tu autopsia.

Estonian

Muidugi kustutasin, aga kes iganes minu arvutile ligi pääseb, teab, et mina muutsin sinu lahkamisandmeid.

Finnish

Tietysti, mutta tietokoneelleni päässyt tietää minun käyneen ruumiinavauskertomuksessasi.

Hebrew

כמובן שמחקתי, אבל למישהו הייתה גישה למחשב שלי והוא ידע שאני עובדת על הדו " ח שלך.

Hungarian

Persze, de aki bejutott a gépemre, tudja, hogy én állok a jegyzőkönyv mögött.

Polish

Tak oczywiście, ale ktokolwiek, kto miał dostęp do mojego komputera wie, że namieszałam w twoim raporcie z autopsji.

Portuguese

Claro, apaguei. Mas quem acessou meu computador... sabe que eu acessei o relatório de sua autópsia.

Romanian

Sigur că am şters, dar cel ce mi-a accesat computerul ştie că am avut de-a face cu raportul autopsiei tale.

Russian

Конечно, но тот, кто получил доступ к моему компьютеру теперь знает, что я коректировала рапорт о вскрытии.

Slovenian

Seveda sem, a kdorkoli je imel dostop do mojega računalnika, ve, da se brskala po tvojem poročilu o smrti.

Turkish

Elbette sildim, ama bilgisayarıma her kim girdiyse otopsi raporunu benim hazırladığımı biliyordu.