Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette stykke fastsættes de betingelser, hvorunder en fastboende udlænding kan udøve opholdsretten.
German[de]
In diesem Absatz ist festgeschrieben, unter welchen Voraussetzungen ein langfristig Aufenthaltsberechtigter sein Aufenthaltsrecht ausüben kann.
Greek[el]
Η παράγραφος αυτή ορίζει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες ο κάτοικος μακράς διαρκείας μπορεί να ασκήσει το δικαίωμα διαμονής.
English[en]
Paragraph 1 determines the conditions in which long-term residents may exercise the right of residence.
Spanish[es]
En este apartado se establecen las condiciones con arreglo a las cuales el residente de larga duración podrá ejercer el derecho de residencia.
Finnish[fi]
Tässä kohdassa vahvistetaan edellytykset, joiden täyttyessä pitkään oleskellut kolmannen maan kansalainen voi oleskella toisessa jäsenvaltiossa.
French[fr]
Ce paragraphe fixe les conditions dans lesquelles le résident de longue durée peut exercer le droit de séjour.
Italian[it]
Questa paragrafo stabilisce a quali condizioni il residente di lungo periodo può esercitare il diritto di soggiorno.
Dutch[nl]
Lid 1 van dit artikel bevat de voorwaarden volgens welke langdurig ingezetenen hun recht op verblijf kunnen uitoefenen.
Portuguese[pt]
Este número fixa as condições em que o residente de longa duração pode exercer o direito de residência.
Swedish[sv]
I denna punkt fastställs villkoren för när tredjelandsmedborgaren kan utöva sin rätt till bosättning.