Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء الرجال, هم قبيحون فعلاً, لكنهم يمارسون الجنس يومياً.
Bosnian[bs]
Ti momci su propisno ružni, ali imaju seks svakodnevno.
Czech[cs]
Tito lidé jsou řádně oškliví, ale bácajú každý den.
Danish[da]
De her gutter er tudegrimme, men de får sex hver dag.
German[de]
Potthässliche Typen, die jeden Tag Frauen flachlegen.
Greek[el]
Αυτοί οι τύποι, είναι πολύ άσχημοι, αλλά το κάνουν κάθε μέρα.
English[en]
These guys, they're proper ugly, but they get laid daily.
Spanish[es]
Estos chicos, son verdaderamente feos, pero tienen sexo todos los días.
Hebrew[he]
הבחורים האלו ממש מכוערים, אבל מדי יום מצליחים לזיין.
Croatian[hr]
Ti momci su propisno ružni, ali imaju seks svakodnevno.
Hungarian[hu]
Ezek a csávók bűn rondák, mégis lógnak rajtuk a nők.
Indonesian[id]
Band ini, mereka jelek-jelek, tapi mereka bercinta setiap hari.
Italian[it]
Questi tipi sono davvero brutti, ma scopano ogni giorno.
Dutch[nl]
Deze jongens zijn oerlelijk, maar ze hebben elke dag seks...
Polish[pl]
Są naprawdę brzydcy, ale codziennie uprawiają sex.
Portuguese[pt]
Estes tipos são feios de doer, mas todos os dias fazem sexo.
Romanian[ro]
Tipi ăştia, nu-s foarte frumoşi, dar fac sex zilnic.
Russian[ru]
Эти парни - далеко не красавцы, но занимаются сексом каждый день.
Slovak[sk]
Títo ľudia sú riadne škaredí, ale bácajú každý deň.
Serbian[sr]
Ti momci su propisno ružni, ali imaju seks svakodnevno.
Swedish[sv]
De här killarna är fula som stryk, men de får sex varenda dag.
Turkish[tr]
Bu adamlar, çirkinler, ama hergün yatıyorlar.