Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Президентът на Сърбия- Черна гора Светозар Марович заяви, че е потресен от убийството и добави, че Сърбия- Черна гора има сили " да се пребори със злото "
English[en]
Serbia-Montenegro President Svetozar Marovic expressed shock at the killing, adding that he is confident Serbia-Montenegro has the strength " to fight this evil "
Croatian[hr]
Predsjednik Srbije i Crne Gore Svetozar Marović izrazio je zaprepaštenost ovim ubojstvom, dodajući kako je siguran da Srbija i Crna Gora ima snage " boriti se s ovim zlom "
Macedonian[mk]
Претседателот на Србија- Црна Гора Светозар Маровиќ беше шокиран од убиството, додавајќи дека е убеден оти Србија- Црна Гора има сила " да го победи ова зло "
Romanian[ro]
Preşedintele Serbiei- Muntenegru, Svetozar Marovic, şi- a exprimat şocul la aflarea veştii despre uciderea jurnalistlui, adăugând că are încrdere în faptul că Serbia- Muntenegru are puterea " de a lupta împotriva acestui rău "
Albanian[sq]
Presidenti i Serbi- Malit të Zi, Svetozar Maroviç shprehu tronditjen e tij për vrasjen duke shtuar se ai ka besim se Serbi- Mali i Zi ka forca për " ta luftuar këtë të keqe "
Serbian[sr]
Predsednik Srbije i Crne Gore Svetozar Marović izrazio je zaprepašćenje ubistvom, dodajući da je uveren da Srbija i Crna Gora imaju snage da se " bore protiv tog zla "
Turkish[tr]
Cinayet haberinin kendisinde şok etkisi yarattığını belirten Sırbistan- Karadağ cumhurbaşkanı Svetozar Maroviç, Sırbistan- Karadağ' ın " bu kötülükle savaşacak " güce sahip olduğunu da sözlerine ekledi