Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكل واحد منهم مع حارسٍ شخصي وقد يكون أكثر من واحد
Bulgarian[bg]
Всеки с въоръжен охранител, сигурно повече от един.
Czech[cs]
Každý s bodyguardem, více než jedním.
German[de]
Jeder davon hat einen Leibwächter, vielleicht sogar mehrere.
Greek[el]
Έκαστος μαζί με έναν οπλισμένο μπράβο, ίσως και με περισσότερους.
English[en]
Each with an armed guard, most likely more than one.
Spanish[es]
Cada uno con un guardia armado, tal vez más de uno.
French[fr]
Chacun avec un garde armé, probablement plus d'un.
Hebrew[he]
כל אחד עם שומר חמוש, סביר להניח שיותר מאחד.
Croatian[hr]
Svaka sa naoružanom pratnjom, najvjerojatnije više od jednog.
Hungarian[hu]
Mindegyik felfegyverzett testőrrel, valószínűleg többel, mint egy.
Italian[it]
Tutti hanno almeno una persona armata, se non di più.
Norwegian[nb]
Hver med flere bevæpnede vakter.
Dutch[nl]
Ze hebben allemaal minstens één gewapende bewaker.
Polish[pl]
Każdy z więcej niż jednym uzbrojonym strażnikiem.
Portuguese[pt]
Todos com um guarda armado, provavelmente mais do que um.
Romanian[ro]
Fiecare, cu cel putin o garda de corp înarmata.
Russian[ru]
И у каждого своя вооруженная охрана.
Slovak[sk]
Každý s ozbrojenou ochrankou, pravdepodobne viac než len s jedným.
Slovenian[sl]
Vsak ima vsaj enega oboroženega stražarja.
Swedish[sv]
Var och en med en beväpnad vakt, troligtvis fler.
Turkish[tr]
Hepsinin yanında silahlı bir koruması var. Bir taneden fazla olması muhtemel.