Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي مجال إدارة المشتريات والعقود، يواصل المكتب صقل سياسته المتعلقة بالغش، والمدونة منذ عام 2005، لتوضيح المسؤولية عن الإبلاغ عن وجود غش مزعوم.
English[en]
In the area of procurement and contract management, UNDP continues to sharpen its fraud policy, codified since 2005, to clarify responsibility for reporting allegations of fraud.
Spanish[es]
En la esfera de la gestión de los contratos y las adquisiciones, el PNUD sigue perfeccionando su política en materia de fraude, codificada desde 2005, a fin de aclarar responsabilidades por la presentación de informes acerca de alegaciones de fraude.
French[fr]
Dans le domaine de la passation des marchés et de la gestion des contrats, le PNUD continue d’affiner la politique de lutte contre la fraude qu’il a codifiée en 2005, de façon à établir clairement les responsabilités en matière de dénonciation des fraudes.
Russian[ru]
В сфере закупок и управления контрактной деятельностью ПРООН продолжает оттачивать политику пресечения мошенничества, официально закрепленную в 2005 году, прописав в ней ответственность за информирование о случаях предполагаемого мошенничества.
Chinese[zh]
在采购和合同管理领域,开发署继续完善其自2005年以来规定的欺诈问题政策,以便在报告欺诈指控时澄清责任。