Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За смяна на обстановката.
Czech[cs]
Změním vzduch.
German[de]
Das wäre mal ein Tapetenwechsel für mich.
Greek[el]
Για μια αλλαγή σκηνικού.
English[en]
For a change of scenery.
Spanish[es]
Un cambio de escenario.
Basque[eu]
Giroz aldatzeko.
Hebrew[he]
לשם שינוי של הנוף.
Polish[pl]
Dla zmiany otoczenia.
Portuguese[pt]
Mudar de ares.
Romanian[ro]
Schimbăm doar peisajul.
Serbian[sr]
Promena okruženja.
Turkish[tr]
Manzara değişikliği için.