Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Озонаторът се оставя дезактивиран по време на цялата процедура.
Czech[cs]
Ozonizátor zůstává během celého tohoto procesu deaktivován.
Danish[da]
Ozonisatoren skal være ude af funktion under hele processen.
German[de]
Der Ozonisator bleibt während des gesamten Vorgangs ausgeschaltet.
Greek[el]
Ο οζονιστήρας, καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας, διατηρείται ανενεργός.
English[en]
The ozonator is kept de-activated throughout the process.
Finnish[fi]
Otsonointilaite on kytketty pois päältä tämän prosessin aikana.
Italian[it]
L'ozonizzatore si mantiene disattivato durante tutto il processo.
Lithuanian[lt]
Ozonatorius šio proceso metu neturi veikti.
Latvian[lv]
Procesa laikā ozonators ir izslēgts.
Dutch[nl]
De ozonisator blijft gedurende het volledige proces gedeactiveerd.
Romanian[ro]
Ozonatorul rămâne dezactivat de-a lungul întregii operațiuni.
Slovak[sk]
Ozonátor je počas procesu deaktivovaný.
Swedish[sv]
Ozongeneratorn ska vara bortkopplad under hela detta förlopp.