Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
দ্বিপাক্ষিক বিদেশ নীতি সংক্রান্ত শলাপরামর্শের মাধ্যমে আমাদের এই অংশীদারিত্বের সম্পর্ক আরও উন্নত হয়ে উঠবে বলে আমরা আশাবাদী।
English[en]
A system of bilateral foreign policy consultations would recommend concrete ways to upgrade our partnership.
Gujarati[gu]
દ્વિપક્ષીય વિદેશ નીતિ વિમર્શ પ્રણાલી અમારી ભાગીદારીને ઉંચી લઈ જવામાં ખાસ પગલું ભરવાની ભલામણ કરશે.
Hindi[hi]
द्विपक्षीय विदेश नीति विमर्श प्रणाली हमारे साझेदारी को ऊंचा उठाने में ठोस कदम उठाने की सिफारिश करेगी।
Malayalam[ml]
വിദേശനയം സംബന്ധിച്ച ഉഭയകക്ഷിഘടനയുണ്ടാകുന്നത് ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കൂടുതല് ഊഷ്മളമാക്കിത്തീര്ക്കും.
Marathi[mr]
द्वीपक्षीय परराष्ट्र धोरणविषयक चर्चेची यंत्रणा, दोन्ही देशांची भागीदारी अधिक दृढ करण्याबाबत शिफारसी करेल.
Tamil[ta]
பரஸ்பர வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்து ஆலோசனை நடத்துவது இந்த உறவை மேம்படுத்த உதவும்
Telugu[te]
ద్వైపాక్షిక విదేశీ విధాన సంప్రదింపుల వ్యవస్థ మన రెండు దేశాల భాగస్వామ్యాన్ని మరింత ఉన్నతమైన స్థాయికి చేర్చే నిర్దిష్ట మార్గాలను సూచించగలుగుతుంది.