Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наименованието по първа алинея се използва за идентифициране на продукт от клас 1.1.
Czech[cs]
Název uvedený v prvním pododstavci označuje produkt třídy 1.1 Čerstvé maso (a droby) podle přílohy XI prováděcího nařízení Komise (EU) č.
Danish[da]
Betegnelsen i stk. 1 henviser til et produkt i kategori 1.1.
German[de]
Mit der in Absatz 1 genannten Bezeichnung wird ein Erzeugnis der Klasse 1.1.
Greek[el]
Η ονομασία που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο αφορά προϊόν της κλάσης 1.1.
English[en]
The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.1.
Spanish[es]
La denominación contemplada en el párrafo primero identifica un producto de la clase 1.1.
French[fr]
La dénomination visée au premier alinéa identifie un produit de la classe 1.1.
Croatian[hr]
Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 1.1.
Italian[it]
La denominazione di cui al primo comma identifica un prodotto della classe 1.1.
Lithuanian[lt]
Pirmoje pastraipoje nurodytas pavadinimas – tai produkto, priklausančio Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr.
Latvian[lv]
Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 1.1. grupas “Svaiga gaļa (un subprodukti)” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr.
Maltese[mt]
Id-denominazzjoni msemmija fl-ewwel paragrafu tidentifika prodott tal-Klassi 1.1.
Dutch[nl]
Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.1.
Polish[pl]
Nazwa, o której mowa w akapicie pierwszym, określa produkt należący do klasy 1.1.
Romanian[ro]
Denumirea menționată la primul paragraf identifică un produs din clasa 1.1.
Slovak[sk]
Názov uvedený v prvom odseku sa vzťahuje na výrobok triedy 1.1.
Slovenian[sl]
Ime iz prvega odstavka opredeljuje proizvod skupine 1.1 Sveže meso (in klavnični izdelki) iz Priloge XI k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št.