Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
لكن الفرحة لم تدم طويلاً.
Aymara[ay]
Mä juk'a pachakiw phiñasiwix utjäna.
Bangla[bn]
তবে মজার অবস্থাটি খুব সংক্ষিপ্ত ছিলো।
German[de]
Doch die Euphorie war nur von kurzer Dauer.
English[en]
The euphoria was short-lived.
Spanish[es]
La euforia duró poco.
Persian[fa]
اما این خوشحالی دیری نپایید.
French[fr]
Mais la joie fut de courte durée.
Italian[it]
L'euforia è durata poco.
Malagasy[mg]
Fotoana fohy ihany ny fihorakoraha-pifaliana.
Russian[ru]
Однако радость продолжалась недолго.