Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette eksempel på et hastigt voksende storbyområde er langtfra unikt i Europa.
German[de]
Dies ist bei weitem nicht das einzige Beispiel für die immer schnellere Entstehung von Ballungsgebieten in Europa.
Greek[el]
Δυστυχώς, το παράδειγμα αυτό καλπάζουσας συναστικοποίησης δεν είναι το μόνο στην Ευρώπη.
English[en]
This is not the only example of a city in Europe that has seen a population explosion.
Spanish[es]
Y éste no es, ni mucho menos, el único ejemplo de concentración humana galopante en Europa.
Finnish[fi]
Tämä esimerkki nopeasti kasvavasta taajamasta ei todellakaan ole ainoa Euroopassa.
French[fr]
Cet exemple de conurbation galopante est loin d'être unique en Europe.
Italian[it]
Questo esempio di conurbazione galoppante è ben lungi dall' essere l' unica in Europa.
Dutch[nl]
Toulouse is beslist niet het enige voorbeeld van de voortrazende verstedelijking in Europa.
Portuguese[pt]
Este exemplo de conglomeração galopante está longe de ser único na Europa.
Swedish[sv]
Detta exempel på en i snabb takt allt mer sammanhängande stadsbebyggelse är långt ifrån unikt för Europa.