Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Datastyret satsteknik lader sig kun vanskeligt kombinere med bogtryk.
German[de]
Den Computersatz mit Hochdruck zu kombinieren ist nicht einfach.
Greek[el]
Ο συνδυασμός υπολογιστικοποιημένης στοιχειοθετήσεως με την εκτύπωσι επιπέδου πιεστηρίου δεν γίνεται εύκολα.
English[en]
To combine computerized typesetting with letterpress printing is not easily done.
Spanish[es]
No es fácil combinar la composición mecanizada por computadora con la impresión directa con tipos.
Finnish[fi]
Tietokoneladontaa ei ole helppo yhdistää kohopainantaan.
French[fr]
Marier la composition programmée avec la typographie n’est pas chose facile.
Italian[it]
Non è facile combinare la composizione computerizzata con la stampa tipografica.
Japanese[ja]
コンピューター化された植字法を凸版印刷と組み合わせるのは容易なことではありません。
Korean[ko]
‘컴퓨우터’화된 식자술과 활판 인쇄술을 결합시키는 것은 쉬운 일이 아니다.
Norwegian[nb]
Det er ikke noen enkel sak å kombinere datamaskinstyrt setting med boktrykk.
Dutch[nl]
Computergestuurd zetten laat zich niet gemakkelijk combineren met hoogdruk.
Swedish[sv]
Att kombinera datoriserad sättning med högtryck är inte så lätt gjort.
Ukrainian[uk]
Сполучити електронний світлонабір з друкуванням набірним верстатом не є легко.