Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Jaké burcující otázky by si měli klást mladí lidé ohledně společnosti, kterou pěstují?
Danish[da]
(b) Hvilke tankevækkende spørgsmål om venner bør unge stille sig selv?
German[de]
(b) Welche zum Nachdenken anregenden Fragen sollten sich junge Leute in bezug auf ihren Umgang stellen?
Greek[el]
(β) Ποιες ερωτήσεις που θα πρέπει να τους γεννούν σκέψεις πρέπει να κάνουν οι νεαροί σχετικά με τις συναναστροφές;
English[en]
(b) What thought-provoking questions should young people ask about associations?
Spanish[es]
b) ¿Qué preguntas serias deben hacerse los jóvenes respecto a las personas con quienes se asocian?
Finnish[fi]
b) Mitä ajattelemaan panevia kysymyksiä nuorten pitäisi tehdä seuransa suhteen?
French[fr]
b) Quelles questions importantes les jeunes devraient- ils se poser au sujet du choix de leurs fréquentations?
Croatian[hr]
b) Koja si pitanja u vezi društva — koja potiču na razmišljanje — trebaju postaviti mladi?
Hungarian[hu]
b) Milyen gondolatébresztő kérdéseket tegyenek fel maguknak a fiatalok a társasággal kapcsolatban?
Italian[it]
(b) Quali serie domande dovrebbero farsi i giovani in quanto alle compagnie?
Japanese[ja]
ロ)若い人々は交わりについて,示唆に富むどんな質問をしてみるべきですか。
Korean[ko]
(ᄀ) 우리는 어떻게 외관에 기만당할 수 있읍니까? (ᄂ) 청소년들은 교제에 관하여 생각하게 하는 어떠한 질문들을 해보아야 합니까?
Norwegian[nb]
b) Hvilke tankevekkende spørsmål bør unge mennesker stille seg selv med hensyn til omgang?
Dutch[nl]
(b) Welke tot nadenken stemmende vragen dienen jonge mensen te stellen over degenen met wie ze omgaan?
Polish[pl]
(b) Jakie pobudzające do przemyśleń pytania powinni sobie zadać młodzi ludzie?
Portuguese[pt]
(b) Que perguntas de reflexão devem os jovens fazer-se sobre as associações?
Romanian[ro]
b) Ce întrebări care invită le reflectare ar trebui să-şi pună tinerii cu privire la tovărăşiile lor?
Slovenian[sl]
b) Kaj bi se morali vprašati mladi — glede svoje družbe?
Sranan Tongo[srn]
(b) Sortoe aksi di e meki sma go prakseri jongoe sma moe moksi foe den sma nanga soema den e demakandra?
Swedish[sv]
b) Vilka tankeväckande frågor bör ungdomar ställa sig när det gäller vilka de skall umgås med?
Turkish[tr]
(b) Gençler arkadaşlıklar hususunda kendilerine hangi düşündürücü soruları sormalıdırlar?
Vietnamese[vi]
b) Giới trẻ nên đặt những câu hỏi đáng suy nghĩ nào về sự chọn bạn mà giao du?
Chinese[zh]
乙)关于交往,年轻人应当向自己提出一些什么发人深省的问题?