Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо Кевин е винаги на спирката, но никога не се качва на автобус?
Czech[cs]
Proč Kevin vždycky sedí na tý STOPce u autobusu, ale nikdy jím vlastně nejede?
Greek[el]
Γιατί ο Κέβιν πάντα περιμένει στη στάση αλλά ποτέ δεν ανεβαίνει στο λεωφορείο;
English[en]
Why does Kevin always sit at the bus stop, but never gets on a bus?
Spanish[es]
¿Por qué Kevin siempre se sienta en la parada de autobús pero nunca se sube al autobús?
French[fr]
Pourquoi il s'assoit dans les abris-bus mais ne monte jamais dans un bus?
Hebrew[he]
למה קווין יושב תמיד בתחנה אבל אף פעם לא עולה לאוטובוס?
Hungarian[hu]
Kevin miért ül mindig a buszmegállóban, és nem száll fel egy buszra sem?
Italian[it]
Perche'Kevin e'sempre alla fermata del bus ma non ci sale mai?
Dutch[nl]
Waarom zit Kevin altijd bij de bushalte, maar stapt hij nooit in?
Polish[pl]
Dlaczego Kevin stale przesiaduje na przystanku, ale nigdy nie wsiada do autobusu?
Portuguese[pt]
Por que o Kevin senta no ponto de ônibus, mas nunca entra em um?
Romanian[ro]
De ce stă mereu Kevin la staţia de autobuz, dar nu se suie niciodată într-unul?
Russian[ru]
Почему Кевин все время сидит на автобусной остановке, но никогда не садится на автобус?
Serbian[sr]
Zašto Kevin stalno sedi na stanici a nikad ne uđe u autobus?
Turkish[tr]
Kevin niye sürekli otobüs durağında bekleyip hiç otobüse binmiyor?