Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Beslutninger om bekræftende begæringer skal træffes i fuld uafhængighed af en tjenestemand af passende rang.
German[de]
Entscheidungen über Zweitanträge sind in unabhängiger Weise von einem angemessen hochrangigen Beamten zu treffen.
Greek[el]
Οι αποφάσεις σχετικά με τις επιβεβαιωτικές αιτήσεις πρέπει να λαμβάνονται κατά ανεξάρτητο τρόπο από έναν υπάλληλο δεόντως υψηλής ιεραρχικής βαθμίδας.
English[en]
Decisions on confirmatory applications shall be taken in an independent manner by an official of an appropriately high rank.
Spanish[es]
Las decisiones relativas a las solicitudes de confirmación las debe adoptar de forma independiente un funcionario de categoría lo suficientemente elevada.
Finnish[fi]
Uudistettuja hakemuksia koskevat päätökset tekee itsenäisesti asianmukaisen korkeassa asemassa oleva virkamies.
French[fr]
Les décisions sur la suite à donner à des demandes confirmatives seront prises de façon indépendante par un administrateur d'un grade suffisamment élevé.
Italian[it]
Le decisioni relative alle domande di conferma devono essere adottate in modo indipendente da un funzionario di grado sufficientemente elevato.
Dutch[nl]
Besluiten over confirmatieve aanvragen moeten onafhankelijk worden genomen door een ambtenaar met een voldoende hoge rang.
Portuguese[pt]
As decisões relativas a pedidos de confirmação devem ser tomadas de forma independente por um funcionário de grau elevado apropriado.
Swedish[sv]
Beslut om bekräftande ansökningar skall fattas på ett oberoende sätt av en tjänsteman i lämpligt hög tjänstegrad.