Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلا أن الأسواق في أفريقيا بقيت مجزأة ولا تزال ضوابط الأسعار وضعف البنية التحتية ونقص القدرة على التنافس تشكّل عقبات أمام الإنتاج.
English[en]
However, markets there remained fragmented and price controls, poor infrastructure and lack of competitiveness continued to hamper production.
Spanish[es]
Sin embargo, los mercados de ese continente todavía están fragmentados y los controles de precios, la insuficiente infraestructura y la falta de competitividad siguen obstaculizando la producción.
French[fr]
Toutefois, les marchés restent fragmentés et les contrôles exercés sur les prix, la médiocrité des infrastructures et le manque de compétitivité continuent d’entraver la production.
Chinese[zh]
但是,非洲的市场仍然很分散,价格控制措施、落后的基础设施以及缺乏竞争力等因素仍然制约着生产。